• Zur Metanavigation
  • Zur Hauptnavigation
  • Zur Suche
  • Zum Inhalt
  • Zur Subnavigation
  • Zum Seitenfuß
  • Universität Hamburg
  • Presse
  • KUS-Portal0
  • STiNE
https://www.kus.uni-hamburg.de/aktuelles.json?recentnews=true
  • Einrichtungen und Zielgruppen
    • Einrichtungen
      • Fakultäten

        • Fakultät für Rechtswissenschaft
        • Fakultät für Wirtschafts- und Sozialwissenschaften
        • Medizinische Fakultät
        • Fakultät für Erziehungswissenschaft
        • Fakultät für Geisteswissenschaften
        • Fakultät für Mathematik, Informatik und Naturwissenschaften
        • Fakultät für Psychologie und Bewegungswissenschaft
        • University of Hamburg Business School
      • Dienste

        • STiNE
        • Surfmail
        • Exchange
        • KUS-Portal
        • Lernplattformen
        • Katalogplus
        • SharePoint
      • Einrichtungen für Studierende

        • Campus-Center
        • Career-Center
        • PIASTA
        • AStA
        • Hochschulsport
        • Universitätsmusik
        • Familienbüro
        • Sprachenzentrum
        • Allgemeinsprachen
        • Koordination der Belange von Studierenden mit Beeinträchtigungen
        • Bibliotheken
        • Healthy Campus
      • Weitere Einrichtungen

        • Exzellenzcluster CLICCS
        • Exzellenzcluster CUI
        • Exzellenzcluster Quantum Universe
        • Exzellenzcluster Understanding Written Artefacts
        • Hamburg Research Academy
        • Pier Plus
        • Hamburger Zentrum für Universitäres Lehren und Lernen (HUL)
        • Hub for Crossdisciplinary Learning (HCL)
        • Centrum für Erdsystemforschung und Nachhaltigkeit (CEN)
        • Museen und Sammlungen
        • Universitätsarchiv
        • Regionales Rechenzentrum (RRZ)
        • Präsidialverwaltung
        • Transferagentur
        • Unikontor
    • Zielgruppen

      • Studieninteressierte
      • Studierende
      • Internationale
      • Promovierende
      • Forschende
      • Lehrende
      • Beschäftigte (KUS)
      • Weiterbildungsinteressierte
      • Alumni
      • Presse
      • Geflüchtete
    Schließen
  • Gebärdensprache
  • Leichte Sprache
  • /sitemap.json
    GebärdenspracheLeichte Sprache
Universität Hamburg - der Forschung, der Lehre, der Bildung, zur Homepage
Gesellschaft für Natur- und Völkerkunde Ostasiens e.V.
  • Über uns
    • Satzung
    • Kontakt
  • Mitteilungen (MOAG)
  • Nachrichten (NOAG)
  • NOAG-Archiv
    • Sachregister
    • Personenregister
  • Literatur

Foto: UHH/Denstorf

  1. UHH
  2. Gesellschaft für Natur- und Völkerkunde Ostasiens e.V.
  3. Mitteilungen (MOAG)
  4. MOAG 138

MOAG 138

Liebesbeziehungen in japanischen Fernsehserien

Das Beispiel von Rongu bakêshon "Lange Ferien"

Heidi Knobloch


1 Liebe auf Japanisch: zum Terminologischen 3
2 Diskurse über die Liebe: ren'ai ron 4
3 Gesellschaftliches Bewusstsein und soziale Realitäten 5
3.1 Traditionen von Liebe und Ehe 5
3.2 Liebesvorstellungen 7
3.3 Liebesbeziehungen 8
3.3.1 Annäherung 8
3.3.2 Erfahrungen mit Liebe 10
3.3.3 Stellenwert der Liebe im Leben 12
3.3.4 Sexualität 12
3.4 Liebe und Ehe 14
3.4.1 Positionen zur Ehe 14
3.4.2 Das ideale Alter zur Eheschließung: das tekireiki 17
3.4.3 Liebesehe oder arrangierte Ehe: ren'ai kekkon oder miai kekkon? 18
3.4.4 Wunschpartner und -partnerinnen 19
3.4.5 Zeremonien 22
II Liebesdramen (ren'ai dorama) als Fortsetzungsdramen (renzoku terebi dorama) im japanischen Fernsehen 23
1 Fernsehdramen (terebi dorama) und Programm 23
1.1 Anbieter von Fernsehdramen 23
1.2 Zuschauer von Fernsehdramen 24
2 Liebesdramen (renai dorama) als Fortsetzungsdramen (renzoku terebi dorama) 26
2.1 Inhaltliche Charakteristika 26
2.2 Formale und gestalterische Charakteristika 27
2.2.1 Serie oder Mehrteiler? 28
2.2.2 Binnenstruktur 30
2.2.3 Organisation auf der zeitlichen Achse 31
2.2.4 Handlungsstränge 31
2.2.5 Protagonisten 32
2.2.6 Konflikte 33
2.3 Traditionen des Liebesdramas 34
2.3.1 Filmische Traditionen 34
2.3.2 Traditionen der Darstellung von Liebe und Sexualität in Fernsehen und Film 36
3 Zur Auswahl des Untersuchungsgegenstandes und zur Methode 38
III „Wer kriegt wen?“ – Liebesbeziehungen im japanischen TV-Liebesdrama Rongu bakêshon („Lange Ferien“) (Fuji Terebi, 1996) 41
1 Ferien, Fun, ra-, ra-, rabu: der Trailer von „Lange Ferien“ 41
2 Männertypen, Frauentypen: das Stammpersonal von „Lange Ferien“ 46
3 Männer, Frauen und das Problem der Kommunikation 55
3.1 Gelungene Kommunikation - gelungene Beziehung 56
3.1.1 Ishin denshin oder Verstehen ohne Worte: Sena Hidetoshi und Hayama Minami 57
3.1.1.1 Erste Begegnung und Zusammenleben 58
3.1.1.2 Umarmung und Kuss 78
3.1.1.3 Ende des Zusammenlebens 102
3.1.1.4 Die erste Nacht und ihre Folgen 123
3.1.1.5 Zusammenfassung 134
3.1.2 Kommunikation als Spiel: Hayama Shinji und Himuro Rumiko (Rû) 137
3.1.2.1 Beziehungsleben 137
3.1.2.2 Spannungen und Trennung 141
3.1.2.3 Unklare Verhältnisse und erneute Annäherung 155
3.1.2.4 Zusammenfassung 163
3.2 Misslungene Kommunikation – misslungene Beziehung 164
3.2.1 Über die Schwierigkeiten der Verbalisierung: Sena Hidetoshi und Okusawa Ryôko 164
3.2.1.1 Schwärmerei 165
3.2.1.2 Dates, Geständnisse der Zuneigung, Küsse 167
3.2.1.3 Trennung 184
3.2.1.4 Versöhnung 187
3.2.1.5 Zusammenfassung 190
3.2.2 Über den Stellenwert der Kommunikation: Hayama Shinji und Okusawa Ryôko 191
3.2.2.1 Erste Begegnung, Wiedersehen, Küsse 192
3.2.2.2 Geständnis der Zuneigung 198
3.2.2.3 Spannungen, Trennung und Versöhnung 204
3.2.2.4 Zusammenfassung 210
3.2.3 Mangel an Kommunikation: Sugisaki Tetsuya und Hayama Minami 212
3.2.3.1 Erste Begegnungen und Dates 212
3.2.3.2 Geständnis der Zuneigung, Kuss und erste Nacht 218
3.2.3.3 Spannungen, Versöhnung und Heiratsantrag 222
3.2.3.4 Trennung und Versöhnung 229
3.2.3.5 Zusammenfassung 231
4 Zusammenfassung 232
4.1 Die Ebene der Montage 232
4.1.1 Montage der Sequenzen 232
4.1.2 Montage der Einstellungen 234
4.2 Die Ebene der Kameraästhetik 234
4.2.1 Einstellungsgrößen 235
4.2.2 Kamerabewegung 236
4.2.3 Erzählperspektive 236
4.3 Die Ebene der Dramaturgie 237
4.3.1 Protagonisten 237
4.3.1.1 Frauentypen 237
4.3.1.2 Männertypen 239
4.3.2 Räumlichkeiten 240
4.3.3 Dialoge 241
4.3.3.1 Reden miteinander 241
4.3.3.2 Reden übereinander 241
4.3.3.3 Nonverbale Kommunikation 242
4.3.3.4 Sprachstil und dramenspezifische Sprache 242
IV Schlussbetrachtung 245
V Anhang: Sequenz- und Filmprotokol1e 253
1 Sequenzprotokolle 255
1.1 „Lange Ferien“ 255
1.2 „Tôkyôter Liebesgeschichte“ 268
1.3 „Eine Sommererzählung von sieben Männern und Frauen“ 274
2 Filmprotokoll Trailer „Lange Ferien“ 278
VI Abkürzungsverzeichnis 285
1 Abkürzungen aus dem Bereich der Filmsprache 285
2 Dramenbezogene Abkürzungen 286
VII Bibliographie 287
1 Videos und Primärliteratur 287
2 Jahrbücher und Weißbücher 288
3 Nachschlagewerke und Enzyklopädien 288
4 Meinungsumfragen 289
5 Monographien und Aufsätze 292
VIII Index 300
Summary 305
  • Mitteilungen (MOAG)

Verändert am 9. August 2016

  • Feedback
  • Impressum
  • Datenschutzerklärung
  • Barrierefreiheit
  • Sitemap

Universität Hamburg

Innovating and Cooperating for a Sustainable Future in a Digital Age

  • Folge uns auf Instagram.
  • Folge uns auf Facebook.
  • Vernetze dich mit uns auf LinkedIn.
  • Folge uns auf Mastodon.
  • Folge uns auf Bluesky.
  • Abonniere unseren Kanal auf YouTube.
    • Studium an der UHH
    • Studieninteressierte
    • Weiterbildung
    • Forschung an der UHH
    • Lehre an der UHH
    • Promovieren
    • Karriere & Stellenangebote
    • Transfer
    • Universität
    • Exzellenz
    • Nachhaltigkeit
    • Fakultäten
    • Alumni-Netzwerk
    • Kontakt
    • Campus-Karte
    • UHHApp
    • Notfall & Sicherheit
    • Antidiskriminierung
Zur Seite Audit familiengerechte Hochschule
Zur Seite Audit Internationalisierung
Zur Seite Audit Nachhaltigkeit
Zur Seite Diversity-Audit
Zur Seite Systemakkreditierung

© 2026 Universität Hamburg. Alle Rechte vorbehalten